To get heatmap data you will need to calibrate the position so that the GPS tracking can match up to the pitch. It's easy to do - simply select the 3 corners of the pitch from a satellite image. Once done, you'll get access to your heatmap and sprint map.